I've dealt with the well done problem in various ways over the years and have made some observations:
A) Most folks who say well done, don't know what it means and will all accept medium, declaring it the best steak ever!
B) Never ask people how they want their steak done, if they are...