Those error messages at the bottom are from viewing the LEDE Status page, letting you know that there's no firewall stuff enabled on the device, not an issue.
In your regular log messages, I see no email being sent. Do you have "Email" checked on the alarm page for the alarm you are testing (Pit low it looks like), and have you saved the page before using the test button?
Finally, I know you were messing with /usr/share/linkmeter/alarm earlier in the thread. DO NOT DO. Have you reverted any changes you've made to /usr/share/linkmeter/alarm?