Claire,
I think I understand the question and yes, the second probe can be used as either a food probe or grate/grill probe.
You could run one probe on the grate and one in the food or both in food.(while I don't have that specific model..i have a single prob maverick), I believe you can set...