With a 0.5 mm nozzle you will extrude filament at just over 0.5 mm due to dye swelling, however, the ultimate width will be determined by how much plastic is being extruded and what speed your nozzle is moving. This is due to the fact that the filament can be stretched or compressed. This is all basically calculated by the slicing software based upon the parameters you enter which specific to your equipment and filament. The resolution in height (z-axis) depends on what you set your layer height to. For a 0.5 mm nozzle, I would set my layer height around 0.3 mm but I encourage you to read up on optimal width/height ratios. You need to test your machine and really focus on the calibration before figuring out what you can and cannot do. That being said, a 10 mm hole in the center of a 15 mm object should not be a problem at all.
You will find it very difficult making a hollow 60 mm cube in one piece (without support). The top face will begin as a bridge, basically extruding filament very quickly from one side to the other. This is fine for small gaps (1 to 10ish mm), but 60 mm will definitely result in quite a bit of sagging because the filament will be deformed by gravity until it has cooled below the glass transition. The wall thickness you need for sturdiness depends on how big your object is, how much infill you use, etc. so you really need to experiment with a few things. The heatermeter case is on the order of 100x100x30 mm and does quite well with approximately 4 mm thick walls.
You will find it very difficult making a hollow 60 mm cube in one piece (without support). The top face will begin as a bridge, basically extruding filament very quickly from one side to the other. This is fine for small gaps (1 to 10ish mm), but 60 mm will definitely result in quite a bit of sagging because the filament will be deformed by gravity until it has cooled below the glass transition. The wall thickness you need for sturdiness depends on how big your object is, how much infill you use, etc. so you really need to experiment with a few things. The heatermeter case is on the order of 100x100x30 mm and does quite well with approximately 4 mm thick walls.