When I am viewing a pic in Flickr that i want to post I click on the share icon (right piinting arrow) at the bottom right, then select BBC code, select a size and copy the provided link into my post. I always preview a post before submitting to make sure the pics are showing.
Hope this helps.