Save yourself some trouble and get one of these. I did, and it saved a few "peeks" into the WSM to check water. One fill, and it lasts a long time...
Charcoal Pan for a Water Pan
EDIT: Whoops sorry, re-read your message and saw that you are going to update the pan anyhow. Will leave the...