Yea that kind of cheese sauce is really good....anytime you make a roux like that for some reason it keeps the cheese fluid.
Yes you could make a roux for the sauce or just sift some flour in and you definitely don't need salt because it's in the bouillon. If you use beef stock then you need some