Jay,
I might be completely off on one part of this, but here it goes.
You're talking about what I would call shreaded chicken. I've done this with my low smoked chicken and put it on tacos.
I also believe, this is where I can be going wrong, that you can take some of that shreaded chicken...