Welcome to TVWB!
The baskets are great for indirect cooks, as stated, one on each side, and maybe some foil or drip pan in the center. This would be for ribs, roasts, chicken, etc.
For burgers & dogs, and even steaks, I would spread the coals from thick to thin, from the edge to the center of the coal grate.
This gives a 3 zone fire from hot, to medium, to low heat.
Need a sear? Hot zone.
Want to slow down the cooking? Medium zone.
Need to hold at temp? Low zone.
Adjust bottom vents if needed, top vent full open at all times. Lid down unless checking/moving the food.
Hope this helps, and please report back with your next cook!