What Larry said or weld a new piece in if have access to welding equipment or know some one.
One other possibility is to cut it off about 2" up and install caster wheels like the next generation Genesis 1000 grills have. You would have to determine how much to cut off before inserting the wheels to make sure it sits level with the wheels.