It is not necessary (since you're cooking a tender steak) too cook that low. You can if you wish but I really wouldn't worry about cooker temp as long as it's not high.
Yes, bring the steaks to room temp - and I would suggest salting at this point (sprinkle salt on in the quantity you would were the steak served to you already cooked but unsalted; flip and repeat on the other side. When ready to cook add any additional seasonings, if desired, minus the salt, oil if you use it, etc. I allow 2 hours for meat to come to room temp and foe the salt to draw moisture and then reabsorb.
For tender steaks I'm not all that concerned about maximizing enzymatic activity - although 2 hours on the counter will do this - as with a tender steak there is no remarkable difference. I'm more concerned with getting the seasoning into the meat, which salting early does.
For less-than-tender steaks or roasts maximizing enzymatic activity is more important, imo. Two hours in the counter will get this going nicely, then cooking ently (200-225) will maximize this activity further. One enzyme inactivates at 105?, the other at 120?.
Once your steaks have hit your pre-sear target temp there os no need to let the internal temp drop before doing the finishing sear. Move immediately to direct and be done with it.