Took me a while to find it (and I had to join the site (hate that!) - but here we go:
3 T unseasoned (plain) rice vinegar
1.75 T sugar
4 scallions - white and light green part only, sliced very thin
1/2 medium jalapeño, ribs and seeds removed, minced very well (increase for additional heat and/or leave the seeds and placenta)
1/3 t ground cumin
salt and pepper (I would highly suggest using white pepper here, if available)
1 ripe papaya, halved, seeded, flesh diced
1 red bell pepper, halved, seeded, ribs and seeds removed, finely diced
1/3 t minced fresh thyme leaves (or 1/4 t dried)
1.5 t very finely minced fresh sage (or 1/2 t dried rubbed sage, lightly packed)
Or
1/4 minced fresh thyme leaves (or 1/8 t dried)
and
2.5 t minced fresh cilantro (do not use dried)
T = tablespoon; t = teaspoon
Combine the rice vinegar, sugar, sliced scallion, jalapeño, and cumin in a medium pot. Add a good sprinkling of kosher salt (maybe 1/2 t) and a turn or two of the white peppermill. Bring to a boil over med-high heat and, stirring often, cook till the liquid is slightly reduced and somewhat syrupy, about 3-5 min, depending on heat.
Add the diced papaya, finely diced red bell and the herbs; stir well. Reduce the heat to medium and cook, stirring often, till the juices exuded from the papaya and bell have combined with the syrup in the pot and reduced a bit - to the same consistency the juices alone were originally after cooking, i.e., a light syrup. Remove from the heat. Adjust salt and pepper. Done.
[This relish can be done ahead of time. Cool then chill. For service, rewarm slightly so the liquid is slightly viscous.]