The idea originated for competitions to have uniform pieces of chicken to put in the box.
The way I've seen it done was to debone the thighs so they would fit. You'll also be trimming out a lot of meat, so if it's going to be a lot of waste. If it's for competition, the judges I've talked to would rather have the bone in it.