Well, I finally resolved my issue and feel a little like an idiot. Ultimately, the problem arose from a secondary router that my home security people put in place (and I forgot about). Still don't know why the pi continued to try to connect to that device despite being connected by wire to my...