Top round, as you found out, does not shred well. The grain of the meat is too fine. You need courser grained meat, as in blade or crossrib (to a lesser degree). However, once cooled, you can almost shave top round into very thin slices.
edit: it's interesting what some areas call different...