Maybe they have a total block on port 80? Try adding an additional listening port on the HM so you don't have to forward 8080=>80, add 8080 to your HM so you can route 8080=>8080 instead. Not sure if this will fix, but worth a try....
Go to Config/Services/uHTTPd tab in the HM, in the HTTP...