When I ordered a level shifter I also picked up an Adafruit Pro Trinket 3V. I hoped to shrink things down from the Uno I was testing with and avoid the level shifting, but foolish me didn't register that it was 12MHz for the 3V model. And I didn't realize until after I flashed the Trinket with...