I've used both techniques, and whether I slice or pound depends on what type of dish I'm trying to prepare. If I'm just straight up grilling the chicken breast as a thinner filet, I slice it in half lengthwise with my knife parallel to the cutting board, as I find that I can get this done...