You could just melt some butter in a pan, then transfer to a plastic squeeze bottle, and use that. I know it's not exactly the same thing they do on Pitmasters, but it should be really close. And if you can't find Parkay near you, this might be your best option.